Cu ”Digitalen Schiene Deutschland” (DSD)- Şina digitală a Germaniei = ŞDG, DB își va echipa rețeaua de linii cu tehnologie modernă de siguranță în Forumul Centralizărilor Digitale (DSTW=CE/CD) și ETCS Nivelul 2 fără semnale (L2oS). Pentru prima dată, zone mari de infrastructură conectate sunt complet transformate.
Prin urmare, este necesar să se elaboreze o reglementare modernă, cu complexitate redusă a serviciilor de exploatare (FV=RExF) limitată la DSTW și L2oS. Acest articol îndrăznește să privească „în afara cutiei” sistemul feroviar danez care a mers pe această cale și discută în ce măsură „Regulamentul de exploatare pentru Fjernbane (ORE)” sunt potrivite pentru un RExF – ETCS internațional.
Traducere articolului din revista Signal + Draht nr. 6 / 2022 – pg 54 – 62, Autori: Jan O. Lübs / Daria Menzel / Martin Sommer, realizată de Dipl. Ing. Dan Fulea, Șef Centru AIFR Brașov, poate fi accesată aici.