Obiectivul guvernului federal german este ca, până in anul 2030 să transporte un număr dublu de pasageri si un trafic de marfa semnificativ mai mare pe o cale ferata moderna care sa fie totodată si ecologica. Pentru a realiza aceste obiective DB Netz Ag, construiește deja cele mai importante baze pentru viitoarea rețea digitală feroviară – Digitale Schiene Deutschland.
La realizarea acestui material, care poate fi accesat, prin logare, de membrii titulari și susținători, s-au folosit articole apărute în următoarele publicaţii:
- IRJ International Railway Journal – articol semnat de David Briginshaw;
- Articol publicat în Digital Schiene Deutscland.de
Traduceri și prelucrare: Dipl. Ing. Orlando Crăciun, vicepreședinte AIFR


