La 3 iunie 2024, UIC a publicat cea de-a doua ediție a International Railway Solution (IRS) 20201 „Carriage of dangerous goods – Emergency planning guidance for rail marshalling yards” (disponibil în limbile engleza, franceza și germană, la UIC Railway Publications). La aplicarea acestui IRS, cerințele capitolului 1.11 „Planuri interne de urgență pentru triaje” din Regulamentul privind transportul internațional de mărfuri periculoase pe calea ferată (RID) ediția 2025 sunt considerate a fi îndeplinite.
Ca parte a noii ediții, UIC a actualizat referințele la noi ghiduri europene și internaționale care se ocupă de evaluarea riscurilor și pregătirea planurilor de urgență. În plus, versiunile în germană, engleză și franceză au fost aduse modificări diferite pentru a îmbunătăți calitatea textului sau pentru a clarifica anumite puncte, inclusiv în glosar.
Domeniul de aplicare – Acest IRS 20201 poate fi utilizat de către toate întreprinderile feroviare, administratorii de infrastructură feroviară și operatorii de trije, împreună cu alte orientări și cerințe naționale, pentru a stabili un cadru comun realist și eficient pentru dezvoltarea și implementarea politicilor și practicilor de planificare a situațiilor de urgență pentru triajele care manipulează mărfuri periculoase.
Acesta este destinat să completeze reglementările legislative existente și aranjamentele detaliate de planificare a situațiilor de urgență ale fiecărei întreprinderi feroviare, administrator de infrastructură sau operator de șantier.
Prelucrare după UIC
